sunnuntai 30. tammikuuta 2011

Muutama kirja, hae pois!

Muutto kolkuttelee pian jo ovella ja tavarasta pitäisi päästä eroon. Kävin kirjahyllyä läpi ja sain aikaan pienen pinon suomenkielisiä käännöspokkareita, jotka olemme jo lukeneet ja jotka voisivat lähteä kiertoon. Lähettelemään en mitään viitsi alkaa, mutta jos jollakin Barcelonassa asuvalla on lukemisen puutetta niin laittakoon vaikka sähköpostia (barcelonani@hotmail.com)!

Ja kirjat ovat:
Kinsella: Himoshoppaaja vierailla mailla
James: Pahuuden palkka
Binchy: Illallistarinoita
Massey: Rei Shimura ja tappava manga
Jungstedt: Kesän kylmyydessä
Pamuk: Valkoinen linna
Severgnini: La bella figura
Dahl: Vuoren huipulle
Jansson: Vaitelias jumala
Ekman: Tapahtui veden äärellä
Neggers: Tummat taivaat
Edwardson: Kivinen purje
Marklund: Studio Sex


Kirjat pinoissa

Roomalainen illallinen

Eilen menimme illansuussa italialaisille kavereillemme syömään. Kerroin lähtiessämme lapsille, että isäntäväki on kotoisin Roomasta ja lasten pettyneet ilmeet perillä kertoivat, että he olivat odottaneet ihmisiä toogissaan, gladiaattorikengissään ja laakeriseppeleissään :).

Ruoka oli tosi hyvää ja sitä oli ihan järjettömän paljon! Aperoiksi oli erilaisia leikkeleitä, pähkinöitä ja sipsejä, ja niitä napsiessaan miehet pelasivat Wiillä keilausta, lapset askartelivat ja naiset juttelivat kaikesta olennaisesta, kuten mahdollisesta lomamatkasta Roomaan ensi kesänä. Alkuruoaksi oli isot annokset lasagnea (ja emäntä oli huolehtinut, että minäkin sain oman lasagneannokseni. Ihana emäntä!). Alkupalan jälkeen vatsa alkoi olla jo huolestuttavan täynnä, mutta vielä piti löytää tilaa pääruoalle, eli pihveille ja lisukkeille. Jälkiruoaksi oli pannacottaa ja tässä vaiheessa minulla alkoi olla jo huono olo kaikesta syödystä ruoasta! Mutta ei se siihen vielä loppunut: luvassa oli vielä jälkiruoan jälkiruoka eli kääretorttua, limoncelloa ja kaikenlaisia digestiivejä. Huh!

Tänä aamuna ei jostain syystä ollut sitten yhtään nälkä!

 Piti ottaa ihan kuva hauskasta haarukasta!

Pannacottaa, nam!

lauantai 29. tammikuuta 2011

Puistopyöräilyä

Viime viikkoina on ollut niin kylmä, etteivät UGGit ja untuvatakit ole olleet lainkaan liioittelua. Viime yönä iski kuitenkin kunnon myrsky päälle, ja tänä aamuna heräsimme lämpimään, aurinkoiseen kevätpäivään. Laitoimme lapsille kypärät päähän ja lähdimme pyöräilemään, kohteena tällä kertaa Parque de la Estació del Nord ja Ciutadella.

Ensin pyöräiltiin kaupungin halki, se on jännää...


 Osa taiteilija Beverly Pepperin veistosta nimeltään Cel Caigut, Pudonnut Taivas, jossa lapset rakastavat kiipeillä.

Nuorimman menopeli, joka tänään oli ratsu nimeltään Heppuliini. Heppuliinilla osallistuttiin ratsastuskilpailuun, ratsastajanaan jääkarhutyttö Lumikuono. (Neljävuotiaat todellakin elävät omissa satumaailmoissaan, se tuli taas tänään todistettua! Neljän tunnin pyöräily meni täysin ilman kiukuttelua, olihan kyseessä tärkeä ratsastuskilpailu!)

 Maistuisiko churros? (Jehu: seuraavan kerran kun tulet käymään tiedämme mistä saa hyviä churroja :))

 Kotiin ajelimme Ciutadellan kautta.

 Etanaveistos matkan varrelta. Jotenkin symppis.

Ja se pakollinen palmupuu! En saa näistä koskaan tarpeekseni!

perjantai 28. tammikuuta 2011

Kaupungin luontoa

Vierekkäin palmupuu ja sitruunapuu. Oikeassa elämässä upeampaa kuin FarmVillessä!

Vihdoinkin Sagrada Famíliaan

Viime perjantaina kävimme tutustumassa Sagrada Famíliaan. Edellisestä kerrasta olikin jo kulunut seitsemän vuotta... Paavin vierailua vartenhan kirkon sisätilat laitettiin kuntoon ja nyt se näyttää jotakuinkin valmiilta. Henkeäsalpaava on kliseinen ilmaisu, mutta sellainen se oli!

Sagrada Família eli Pyhän Perheen katedraali on Antoni Gaudín vuonna 1882 aloittama suurprojekti, joka on edelleen keskeneräinen. Ulkopuolelta kirkko on vielä vaiheessa, mutta sisätilat ovat tosiaankin nyt kunnossa, ja kirkossa tai paremminkin basilikassa järjestetään jo jumalanpalveluksia.

Tässä muutamia kuvia kirkon sisältä. Todellisuus oli upeampi kuin mitä kuvista voi päätellä. Voi sitä yksityiskohtien paljoutta!







Ja tältä kirkon pitäisi näyttää valmiina:

maanantai 24. tammikuuta 2011

Lastenhuoneeseen tapettia

Vihdoinkin saan alkaa suunnitella remonttia!! Kävin tänään ensimmäisessä vastaantulevassa tapettikaupassa hypistelemässä lastenhuoneen tapetteja. Laitamme mahdollisesti leikkihuoneen takaseinälle tapetin, muuten seinät maalataan valkoisiksi. Tällaisia vaihtoehtoja löytyi varttitunnin aikana...

1. Vähän kuin tosi leveä boordi, jossa metsäneläimiä (kuva jostain syystä kallellaan...). En halua mitään lällypinkkiä huonetta (kieltäydyin edes katsomasta myyjän esittelemää Hello Kitty -tapettikirjaa). Molemmat lapset rakastavat eläimiä ja toisen ehdoton lempiväri on vihreä, joten sopisi huoneeseen siinä mielessä hyvin. Se vain mietityttää, että näyttääkö tällainen vaakamallinen tapetti, vai millä nimellä sitä kutsutaankaan, jotenkin hölmöltä ja "keskeneräiseltä"? Vaatisiko se juuri oikealla sävyllä vihreäksi maalatun seinän? Ja tekisikö tällainen pienestä huoneesta levottoman näköisen?


 2. Toinen vihreäpohjainen eläintapetti. Samaa tapettia oli myös ainakin beigenä. Kuva vääristää, vihreä ei ollut noin hurja livenä. Jotenkin tykkäsin, mutta en oikein tiedä... Onko vähän liian lapsellinen?


 3. Toinen vaakatasoon tuleva tapetti, boordintapainen, mutta leveä. Voisin kuvitella isosiskon rakastavan tätä, mutta onkohan vieläkin liian lälläri? Ja tämäkin on ehkä liian dominoiva pienessä huoneessa.

4. Lintutapetti, jota vaaleanpunaisena ja beigenä (eli meidän tapauksessamme vaaleanpunainen vaihtoehto tulisi kyseeseen). Kaupassa tapetti oli suosikkini, mutta nyt se näyttää jotenkin hassulta... Tuo hohtavuus lähinnä vähän mietityttää. Meneekö liian hempeäksi?

5. Peruskukkatapetti. Tässä oli livenä reippaammat värit ja tämä olisi ehkä sellainen varma valinta. Mutta sopiiko tämä meidän tytöille, jotka ovat kuitenkin enemmän rokkimimmejä ja eläinhulluja kuin kukkaistyttöjä? Ja onko vähän tylsä vaihtoehto?

Minulla oli tosiaan vain vartti aikaa selailla kirjoja ja niitä jäi sinne vielä valtava kasa avaamatta. Käyn joku päivä katselemassa uudestaan, pitäähän minun löytää tapetit myös aikuisten makuuhuoneeseen ja vierashuoneeseen!

perjantai 21. tammikuuta 2011

Cafe de la Princesa


Eilen kävimme miehen kanssa lounaalla Cafe de la Princesassa. Paikka ei ole pelkästään ravintola, mutta myös designkauppa ja taidenäyttely. Se sijaitsee 1300-luvulta olevassa palatsissa lähellä Picasso-museota.

Syy, miksi valitsimme tällä kertaa tämän ravintolan oli se, että sieltä saa myös gluteenittomia annoksia. Sain jopa gluteenitonta leipää! Otimme molemmat päivän menyn (13 euroa) ja molemmilla oli ihan hyvät annokset. Tarjoilija osasi kertoa tarkkaan mitä voin syödä ja mitä en, ja heillä oli erikseen jopa jälkiruokajäätelöt keliaakikoille. Hienoa!

Toistekin tänne!

Syy univelkoihin

Öisin, yleensä noin puoli neljän aikaan herään pienten jalkojen tepsutteluun. "Näen varmaan kohta pahoja unia". On virhe ottaa pieni yökävelijä viereen nukkumaan, hän kun on kuin kellonviisari. Mies on yleensä järkevä ja etsii nukkumapaikan jostain muualta, minä yritän väistellä kovimpia potkuja. Aamulla kaikki ovat väsyneitä. (mutta toisaalta se pieni, lämmin ja pehmoinen pikkutyyppi on ihan kiva ottaa viekkuun nukkumaan, eihän tätä enää niin kovin monta vuotta kestä. Eihän!!)

Päivä Gironassa


Torstaina vietimme päivän Gironassa ihan tyttöporukalla. Girona sijaitsee noin 100 kilometrin päässä Barcelonasta ja me matkustimme sinne mukavasti junalla. Junamatka kesti suuntaansa reilun tunnin ja edestakainen matka maksoi noin 12 euroa. Ei siis paha.

Kävimme ensin tutustumassa Gironan goottilaistyyliseen katedraaliin. Saimme audiokuulokkeet, joiden avulla hienosta kirkosta sai paljon irti. Katedraalikierroksen ja syntien anteeksiantamisen (tai ainakin pyytämisen) jälkeen kävelimme kaupungin vanhan muurin päästä päähän, jonka jälkeen vatsat vaativat kiljuen ruokaa. Kuljeskelimme vielä hiukan kapeilla kujilla, otimme kuvia Gustave Eiffelin  (kyllä, juuri se sama herra Eiffel, joka suunnitteli SEN tornin) suunnittelemasta sillasta sekä toisistamme ja sitten olikin aika hypätä junaan. Kotimatka meni kaikesta raittiista ilmasta ja nautitusta viinistä johtuen hieman hiljaisemmissa merkeissä kuin menomatka...





keskiviikko 19. tammikuuta 2011

Kuvia päivästä, jolloin kävimme rannalla ja vuorella

Viime lauantai oli aktiivipäivä, jolloin paitsi vietimme meluisan kaksituntisen lastenjuhlilla myös nautimme talven auringosta ja rauhallisuudesta Castelldefelsin rannalla sekä Garrafin luonnonpuistossa.





Kylpyhuone melkein kunnossa

Kuinkahan monta postauksen aloitusta olenkaan jo tehnyt otsikolla "Asunto Espanjasta - näin me sen teimme"? Monta! Asiasta on vähän hankala kirjoittaa, sillä meidän asunnon ostomme ei ollut mikään oppikirjaesimerkki. Emme ostaneet asuntoa tavalliseen tapaan välittäjän kautta, vaan käytimme häpeämättä suhteita ja muutenkin teimme kaiken "jännästi", lakimiehen neuvoja tosin kuunnellen. Yritän tässä kuitenkin jossain vaiheessa kertoa vähän tuosta meidän ostoprosessistamme tai vaikka etsiä joitain linkkejä, joissa kerrotaan, kuinka asunnonosto täällä yleensä tapahtuu!

Hamsu on jo kunnossa. Vähän se on vaisu, mutta syö, juo ja pikkuisen jo juoksenteleekin. Onneksi, ehdimme jo huolestua kovasti!

Meillä on ollut kylpyhuoneessa vesivahinko ja tänään se saatiin vihdoin korjattua. Pari kuukauttahan siihen menikin... Meidän kylpyhuoneestamme valui vesi alakertaan ja nyt on ilmeisesti haljennut putki saatu vaihdettua ja kaiken pitäisi olla kunnossa. Ihanaa, pääsemme kunnon suihkuun!

Epäselvä kuva suihkukoppimme alla olevasta reiästä. Sitä saamme nyt ihailla parisen viikkoa, ennen kuin joku tulee sen tukkimaan. Suihkua sentään saamme käyttää!

lauantai 15. tammikuuta 2011

Hamsu on pipi

Toissailtana hamsteri vilisti tavalliseen vauhtiinsa. Iltaralli sohvalla oli aivan yhtä vauhdikasta kuin aina ennenkin ja ruoka maistui, kaikki oli kunnossa.

Eilen illalla katsoimme miehen kanssa telkkaria, kun aloin ihmetellä, että miten on Hamsun häkissä niin kovin hiljaista. Yleensä kymmenen aikaan juoksupyörä rallattelee kovaa vauhtia. Karvapallo makasi apaattisena häkissään, silmät sameina ja hengitys rohisten. Se yritti kiivetä juoksupyöräänsä, mutta kellahti eikä päässyt enää omin avuin kääntymään selältään vatsalleen. Hamsu vaikutti näin maallikon silmään olevan pahasti vilustunut.

Pidin Hamsua puolille öin kädessäni, yritin pitää sitä lämpimänä ja antaa sormenpäällä sille vesitippoja juotavaksi. Se oli ihan vetelä ja liikkumaton, hengitti vain vaikeasti.

Olin aika lailla poissa tolaltani ja mies lohdutti, että jos Hamsusta nyt aika jättää niin ainakin sillä on ollut niin hyvä elämä kuin häkkieläimellä ylipäätään voi olla. Sitä on hoidettu hyvin, sitä ei ole kiusattu eikä pidetty leluna. Se on saanut olla häkissään rauhassa ja silti saanut virikkeitä ja päässyt päivittäin häkistään pois.

Menin puolen yön jälkeen nukkumaan ja ennen sitä laitoin Hamsulle paljon vessapaperia sen pesään lämmikkeeksi (Hamsu tekee siis häkkinsä nurkkaan vessapaperisilpusta pesän) ja laitoin sille sen herkkuruokia tarjolle, auringonkukansiemeniä, tomaattia ja kurkkua.

Nyt aamulla hamsteri on jo vähän paremmassa kunnossa. Se jaksaa vähän liikkua eikä se rohise enää niin paljon. Keskustelimme lasten kanssa hamsterin sairastumisesta ja siitä, että hamsterit eivät ole pitkäikäisiä eläimiä. Esikoinen itkeskeli kovasti, nuorempi ei oikein tajunnut koko asiaa. Siivosimme häkin, laitoimme puhtaat purut ja tuoretta ruokaa. Ja toivoimme parasta. Tuosta pikkujyrsijästä kun on tullut meille aika tärkeä!

Rahareikä

Kun lastenhuoneen lattia lainehtii kuvassa näkyvällä tavalla leikellyistä aanelosista, ei tarvitse kauan miettiä, miksei meillä ikinä ole piirustuspaperia ja miksi rahat uppoaa paperikauppaan. "Mutku me tarvittiin pieniä paperipalloja!"


sunnuntai 9. tammikuuta 2011

Hyppiskää

Kaunis, aurinkoinen viikonloppu. Liki 20 astetta lämmintä. Kävimme leikkipuistossa hakemassa ruokahalua ja eräs harjoitteli hyppynarulla hyppimistä.




Minä sen sijaan luin vain kirjaa.

perjantai 7. tammikuuta 2011

Mikä hihitytti tänään

Landelooks, muotiblogi johon mekin olisimme joulunaikaan toppapukuinemme kelvanneet! :D

The hamsteri is back!

Herra Hamsukin palasi joululomareissultaan. Hyvin oli karvapallo pärjännyt täysihoitolassa.

torstai 6. tammikuuta 2011

Musikaalissa

Vielä oli yksi joululahja "avaamatta": meillä oli liput ABBA -musikaaliin! Kävimme katsomassa Coliseumissa Dancing Queenin, jossa laulettiin kaikki suurimmat ABBA -hitit ja lisäksi paljon muutakin musiikkia lähinnä 70-luvulta.

Kun konsertti alkoi, esikoinen meinasi purskahtaa itkuun onnesta, hän kun todella rakastaa ABBAn musiikkia ja varsinkin Mamma Mia -DVDtä. Hän myös ilmoitti, että lopettaa tämän kevään jälkeen baletin ja alkaa harrastaa show-tanssia. "Se on helpompaa ja sitä paitsi minä osaan jo YMCAn!" Nuoremmalle olisi riittänyt ensimmäinen puoliaika, hän oli vielä vähän pieni istumaan kahta tuntia paikoillaan. Onneksi loppumetreillä päästiin tanssimaan, se oli kivaa!

Sillä aikaa, kun talon naisväki oli musikaalissa, talon miesväki luukutti DVDltä Iron Maidenin Rock in Rioa ja etsi iTunesista lisää rokkia. Taisi viihtyä paremmin siis kotona kuin mukanamme musikaalissa!

Los reyes magos - loppiainen



Eilen kävimme katsomassa Reyes Magos -paraatin. Kolme kuningasta (tai kolme itämaan viisasta miestä) saapui laivalla kaupunkiin ja kulkivat kulkueessa kaupungin läpi jakaen lapsille karkkia. Tungos oli ainakin Plaza Catalunyan kohdalla valtava ja niinpä jäimmekin ilman nameja ja hyviä valokuvia. YouTubesta löytyi jonkun toisen kuvaamaa pätkää, siitä vähän näkee tunnelmia!

Paikalliset lapset saivat viime yönä lahjoja ja meidänkin tenaville olivat kuninkaat tuoneet pikkupaketin. Kameli oli juonut sille jätetyn juomaveden ja keksitkin olivat menneet parempiin suihin yön aikana.

Kadonnut matkalaukkukin saapui aamulla. Muutamat särkyneet lelut ja Arabian kupit harmittivat ja hajonnut glut. jauhopussi oli saanut aikamoisen sotkun aikaan. Ei se näköjään auta, vaikka kuinka hyvin pakkaisi tavarat, aina jotakin hajoaa! Mutta itse laukku sentään tuli ehjänä perille, vain pari päivää myöhässä!

tiistai 4. tammikuuta 2011

Reissu takana

Joulu Suomessa on nyt takana, tosin matkalaukku jatkaa vielä lomailua jossain päin maailmaa sisässään kaikki lahjaksi saadut ihanat asiat.

Ennen kuin alan tosissani hössöttää remonttiasioita ja muuttoa haluan vielä hetken muistella kivaa lomaa Suomessa.

 Siellä oli kaunista ja melkoisen kylmä.

 Kävimme Napsulla turistihommissa eli ottamassa kavereille kuvia poroista, ostamassa tuliaisia ja tsekkaamassa Iittalan/Arabian/Hackmanin myymälän.

 Kävin elokuvissa ja näin lentokentällä Tommi Korpelan :).

 Ulkoilimme silloin, kun pakkanen sen salli.

 Illallistimme ystävien kanssa. Tässä alkupalalautanen, jossa mm. karhua, poroa, muikkuja, siikaa, leipäjuustoa ja hilloja. Viimeksi söimme samassa paikassa, Gaissassa Rovaniemellä, mennessämme naimisiin ja hyvää oli ruoka silloinkin.

Hilloja söimme myös kakun päällä juhlistaessamme miehen tohtoriutta.

Mummoloissa oli aidot kuuset ja paljon herkkuja.

Kävimme kinkunsulattelulenkillä järven jäällä.

Joulupukki kävi tietysti aattona tuomassa ison kasan lahjoja, vuodenvaihteessa valoimme tinoja, näimme kavereita pitkästä aikaa, sisko meni naimisiin, kävimme tapettikaupoissa, saunoimme, kuljimme ihmisten ilmoilla pilkkihaalareissa, söimme liikaa - ja niin, oli aika tosi mukava reissu!